-
1 ein Stück bühnengerecht machen
1. кол.числ. 2. предл.Универсальный немецко-русский словарь > ein Stück bühnengerecht machen
-
2 ein Stück bühnengerecht mächen
кол.числ.общ. закончить сценическую обработку пьесы, подготовить пьесу для постановкиУниверсальный немецко-русский словарь > ein Stück bühnengerecht mächen
-
3 bühnengerecht
bühnengerecht a сцени́ческий; ein Stück bühnengerecht machen подгото́вить пье́су для постано́вки, зако́нчить сцени́ческую обрабо́тку пье́сы -
4 bühnengerecht
adjein Stück bühnengerecht machen — подготовить пьесу для постановки, закончить сценическую обработку пьесы -
5 bühnengerecht
См. также в других словарях:
Drama [1] — Drama (gr.), d.i. Handlung; davon Dramatische Dichtkunst, eine der drei Hauptgattungen der Poesie, welche, indem sie das epische Element, die (objective) Darstellung thatsächlicher Vorgänge, u. das Wesen der lyrischen Dichtung, die subjective… … Pierer's Universal-Lexikon
bearbeiten — ändern; verändern; abändern; abwandeln; modifizieren; umschreiben; editieren; (sich) abgeben; engagiert (sein); (etwas) … Universal-Lexikon
Schiller [2] — Schiller, Joh. Christoph Friedrich von, der größte Dichter der neueren Zeit nach Göthe, hinsichtlich der natürlichen Anlagen, Schicksale, Lebensrichtung und dichterischen Schöpfungen vielfach der Gegensatz, zugleich aber auch die glückliche… … Herders Conversations-Lexikon
